«HVEM ER TURISTEN? / WHO IS THE TOURIST?» Sørfinnset TV 2025

 

«HVEM ER TURISTEN?»

«WHO IS THE TOURIST?»

 

Endelig er 2025-episoden av Sørfinnset TV her! 


Finally the 2025 edition of Sørfinnset TV is here!

 

 

https://vimeo.com/1214866537?share=copy&fl=sv&fe=ci  


(link til episoden / click on the link)

 

 


 


Temaet for episoden er turisme. 


Sørfinnset skole / the nord land gikk inn i turistenes måte å erfare på, oppsøke de mest besøkte turistmålene. Vi var turister i bobil og telt for noen dager og opplevde området med de reisendes sanser. Hvordan er Gildeskål om vi bruker Visit Norway, Visit Bodø og Tripavisor som rettesnor? 


Episoden har intervjuer med turister, en turismeforsker og en tekstkollasj av deltakere fra Sørfinnset skole / the nord land i 2025 og vi får være med på en båndveveworkshop leda av den samiske duojáren Katarina Spik Skum.


Denne versjonen har undertekster på engelsk. En versjon med norske tekster kommer snart.


***



The topic of this edition is tourism.


Sørfinnset skole / the nord went into the mode of the tourist´s way of experiencing, visiting the most popular sites. For some days, we travelled in mobile homes and tents, experiencing the region through the senses of travellers. What is Gildeskål like when we use Visit Norway, Visit Bodø and Tripadvisor as guides?


This episode contains interviews with tourists, a researcher in sustainable tourism and a text collage written by participants in Sørfinnset skole / the nord land summer 2025. It also includes a ribbon weaving workshop led by the Sámi duojár (artisan) Katarina Spik Skum.


This version has English subtitles. A version with Norwegian subtitles will also be available soon.


Kommentarer

Legg inn en kommentar

Populære innlegg fra denne bloggen

Vedlikehold / Maintainance -2026

Bilde
  Vi vil takke alle som har bidratt til årets sommerøkt med Sørfinnset skole / the nord land!   Fokus for programmet har vært vedlikehold - både indre, materielt og sosialt. Ved siden av årlige tradisjoner som å stille med bar- og vaktpersonell på festen til UL Vårsol sin Fiskefestival, holde åpent program på Gammedagen og arrangere  Sommerfest, har vi lest tekster med Denise Milstein og hatt skriveworkshop med Natalia Zaitseva som resulterte i syv teaterskisser som ble fremført i Sørfjord Kapell. Vi har gått Kunna rundt, fisket med Olav og Oterværingen, feiret Carl Luis’  første kassettrelease og reflektert rundt betydningen av vedlikehold. Vi har også ferdigstilt episoden av Sørfinnset TV for 2025  og sanket materiale til årets tv-program. Vi har kartlagt vedlikeholdsbehovet til Thaihuset og gammen ved Kjellingvatnet, samt jordkjelleren på Gjelset.  Thaihuset har i sommer fått reparert dekket på den overbygde terrassen, ny benk, beisstrøk inne og ute, mid...
Les mer

SOMMERPROGRAM 2025

Bilde
"Hvem er turisten?" "Who is the tourist?" (for English: scroll) I år er det den 22. sommeren for Sørfinnset skole / the nord land. Alle arrangementene er som vanlig åpne og gratis. Sommerprogram for Sørfinnset skole / the nord land 2025: "Hvem er turisten?" Tidsperiode: 18. juli (ankomst) til 3. august (avreise) Lørdag 19. juli: bidrag til UL Vårsols fiskefestival Sted: Ungdomshuset UL Vårsol, Sørfinnset 20. juli: Forberedelser og oppstart TV produksjon, Sørfinnset TV. Sted: Kapellet, Sørfinnset 21.-25. juli: "Hvem er turisten?" med bobil. Sørfinnset skole /the nord land vil gå inn i turistenes måte å erfare Gildeskål på, oppsøke de mest besøkte turistmålene, være turister for noen dager og se og erfare området med de reisendes sanser. Hvordan virker Sørfinnset om vi bruker Visit Norway, Visit Bodø og Tripavisor som rettesnor? 28.-30. juli: Workshop i samisk båndeveving/-fletting med duojár Katarina Spik Skum. Vi prøver oss på veving av vuoddagat...
Les mer